Relire un contrat
Quand un document revient modifié, la comparaison repère chaque changement sans dépendre de ce qu’on vous a signalé.
Comparateur de texte
Comparez deux textes et surlignez les différences.
🔒 Ce fichier est traité dans votre navigateur. Il n'est jamais envoyé à un serveur.
…
À quoi ça sert
Comparer deux textes montre exactement ce qui change : ce qui a été ajouté, ce qui a été retiré et ce qui reste identique. À l’œil nu, l’exercice est très peu fiable, car le cerveau tend à lire ce qu’il s’attend à trouver et saute par-dessus les petites différences.
Or ce sont justement les petites différences qui comptent. Un « ne… pas » qui apparaît ou disparaît, un chiffre modifié, une date changée. Dans un contrat révisé par la partie adverse ou entre deux versions d’un document qui ont circulé par e-mail, les repérer en lisant en parallèle est lent et peu sûr.
Le résultat marque en vert les ajouts et barre en rouge les suppressions, convention habituelle qui permet de saisir d’un regard l’ampleur des modifications.
Comment ça marche
- Collez le premier texte dans le champ "Texte A" et le second dans "Texte B".
- Cliquez sur "Traiter" pour comparer les deux textes mot à mot.
- Lisez le résultat : en vert les ajouts, barré en rouge les suppressions.
Quand l'utiliser
Versions d’un texte
Deux brouillons qui ont fait des allers-retours se réconcilient en voyant exactement où ils diffèrent.
Vérifier une copie
S’assurer qu’un texte transcrit correspond bien à l’original.
Conseils pratiques
- La comparaison est linéaire : un paragraphe déplacé apparaît supprimé à un endroit et ajouté à un autre.
- Sur les documents longs, comparez section par section : le résultat est plus facile à relire.
- Si les textes viennent de PDF, extrayez-les d’abord en texte brut pour ne pas noyer la comparaison sous les différences de mise en forme.
- Les changements d’espaces et de retours à la ligne comptent aussi comme des différences.
Questions fréquentes
Compare-t-il des documents entiers ou seulement de courts extraits ?
Il fonctionne quelle que soit la longueur, d’une phrase à plusieurs paragraphes ; plus le texte est long, plus votre navigateur met de temps à le traiter.
Détecte-t-il les paragraphes déplacés ?
La comparaison est linéaire, caractère par caractère : un paragraphe déplacé apparaîtra donc comme supprimé à sa position d’origine et ajouté à la nouvelle.